1 Chroniques 2:54
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Fils de Salma: Bethléhem et les Nethophatiens, Athroth-Beth-Joab, Hatsi-Hammanachthi, les Tsoreïens;

Martin Bible
Les enfants de Salma, Bethléhem, et les Nétophatiens, Hatroth, Bethjoab, Hatsimenuhoth, et les Tsorhiens.

Darby Bible
-Les fils de Salma: Bethlehem, et les Netophathites, Atroth-Beth-Joab, et les Hatsi-Manakhthiens, les Tsorhiens;

King James Bible
The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites.

English Revised Version
The sons of Salma; Beth-lehem, the Netophathites, Atroth-beth-Joab, and half of the Manahathites, the Zorites.
Trésor de l'Écriture

Beth-lehem.

1 Chroniques 2:51
Salma, père de Bethléhem; Hareph, père de Beth-Gader.

Netophathites.

2 Chroniques 11:20
Après elle, il prit Maaca, fille d'Absalom. Elle lui enfanta Abija, Attaï, Ziza et Schelomith.

2 Samuel 23:29
Héleb, fils de Baana, de Nethopha. Ittaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin.

Esdras 2:22
les gens de Nethopha, cinquante-six;

Néhémie 7:26
les gens de Bethléhem et de Netopha, cent quatre-vingt-huit;

Néhémie 12:28
Les fils des chantres se rassemblèrent des environs de Jérusalem, des villages des Nethophatiens,

Ataroth.

Josué 16:2
Elle continuait de Béthel à Luz, et passait vers la frontière des Arkiens par Atharoth.

Links
1 Chroniques 2:54 Interlinéaire1 Chroniques 2:54 Multilingue1 Crónicas 2:54 Espagnol1 Chroniques 2:54 Français1 Chronik 2:54 Allemand1 Chroniques 2:54 Chinois1 Chronicles 2:54 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 2
53Les familles de Kirjath-Jearim furent: les Jéthriens, les Puthiens, les Schumathiens et les Mischraïens; de ces familles sont sortis les Tsoreathiens et les Eschthaoliens. 54Fils de Salma: Bethléhem et les Nethophatiens, Athroth-Beth-Joab, Hatsi-Hammanachthi, les Tsoreïens; 55et les familles des scribes demeurant à Jaebets, les Thireathiens, les Schimeathiens et les Sucathiens. Ce sont les Kéniens, issus de Hamath, père de la maison de Récab.
Références Croisées
1 Chroniques 2:52
Les fils de Schobal, père de Kirjath-Jearim, furent: Haroé, Hatsi-Hammenuhoth.

1 Chroniques 2:53
Les familles de Kirjath-Jearim furent: les Jéthriens, les Puthiens, les Schumathiens et les Mischraïens; de ces familles sont sortis les Tsoreathiens et les Eschthaoliens.

1 Chroniques 2:55
et les familles des scribes demeurant à Jaebets, les Thireathiens, les Schimeathiens et les Sucathiens. Ce sont les Kéniens, issus de Hamath, père de la maison de Récab.

1 Chroniques 2:53
Haut de la Page
Haut de la Page