1 Chroniques 16:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et ils allaient d'une nation à l'autre Et d'un royaume vers un autre peuple;

Martin Bible
Car ils étaient errants de nation en nation, et d'un Royaume vers un autre peuple.

Darby Bible
Et ils allaient de nation en nation, et d'un royaume vers un autre peuple.

King James Bible
And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people;

English Revised Version
And they went about from nation to nation, and from one kingdom to another people.
Trésor de l'Écriture

they went

Genèse 12:10
Il y eut une famine dans le pays; et Abram descendit en Egypte pour y séjourner, car la famine était grande dans le pays.

Genèse 20:1
Abraham partit de là pour la contrée du midi; il s'établit entre Kadès et Schur, et fit un séjour à Guérar.

Genèse 46:3,6
Et Dieu dit: Je suis le Dieu, le Dieu de ton père. Ne crains point de descendre en Egypte, car là je te ferai devenir une grande nation.…

Links
1 Chroniques 16:20 Interlinéaire1 Chroniques 16:20 Multilingue1 Crónicas 16:20 Espagnol1 Chroniques 16:20 Français1 Chronik 16:20 Allemand1 Chroniques 16:20 Chinois1 Chronicles 16:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 16
19Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays, 20Et ils allaient d'une nation à l'autre Et d'un royaume vers un autre peuple; 21Mais il ne permit à personne de les opprimer, Et il châtia des rois à cause d'eux:…
Références Croisées
1 Chroniques 16:19
Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays,

1 Chroniques 16:21
Mais il ne permit à personne de les opprimer, Et il châtia des rois à cause d'eux:

1 Chroniques 16:19
Haut de la Page
Haut de la Page