Psaume 67:6
<< Psaume 67:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
La terre donne ses produits; Dieu, notre Dieu, nous bénit.

Darby Bible (1859 / 1880)
terre donnera son fruit; Dieu, notre Dieu, nous bénira.

Martin Bible (1744)
La terre produira son fruit; Dieu, notre Dieu, nous bénira.

תהילים 67:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶרֶץ נָתְנָה יְבוּלָהּ יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים אֱלֹהֵינוּ׃

Psalm 67:6 New American Standard Bible (© 1995)
The earth has yielded its produce; God, our God, blesses us.


Lévitique 26:4 je vous enverrai des pluies en leur saison, la terre donnera ses produits, et les arbres des champs donneront leurs fruits.
Psaume 29:11 L'Eternel donne la force à son peuple; L'Eternel bénit son peuple et le rend heureux.
Psaume 85:12 L'Eternel aussi accordera le bonheur, Et notre terre donnera ses fruits.
Psaume 115:12 L'Eternel se souvient de nous: il bénira, Il bénira la maison d'Israël, Il bénira la maison d'Aaron,
Ézéchiel 34:27 L'arbre des champs donnera son fruit, et la terre donnera ses produits. Elles seront en sécurité dans leur pays; et elles sauront que je suis l'Eternel, quand je briserai les liens de leur joug, et que je les délivrerai de la main de ceux qui les asservissaient.
Zacharie 8:12 Car les semailles prospéreront, la vigne rendra son fruit, la terre donnera ses produits, et les cieux enverront leur rosée; je ferai jouir de toutes ces choses le reste de ce peuple.