Psaume 35:6
<< Psaume 35:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
Que leur route soit ténébreuse et glissante, Et que l'ange de l'Eternel les poursuive!

Darby Bible (1859 / 1880)
Que leur chemin soit ténèbres et lieux glissants, et que l'ange de l'Éternel les poursuive!

Martin Bible (1744)
Que leur chemin soit ténébreux et glissant; que l'Ange de l'Eternel les poursuive.

תהילים 35:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהִי־דַרְכָּם חֹשֶׁךְ וַחֲלַקְלַקֹּות וּמַלְאַךְ יְהוָה רֹדְפָם׃

Psalm 35:6 New American Standard Bible (© 1995)
Let their way be dark and slippery, With the angel of the LORD pursuing them.

Psaume 73:18 Oui, tu les places sur des voies glissantes, Tu les fais tomber et les mets en ruines.
Jérémie 23:12 C'est pourquoi leur chemin sera glissant et ténébreux, Ils seront poussés et ils tomberont; Car je ferai venir sur eux le malheur, L'année où je les châtierai, dit l'Eternel.