Psaume 34:5
<< Psaume 34:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Quand on tourne vers lui les regards, on est rayonnant de joie, Et le visage ne se couvre pas de honte.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ils ont regardé vers lui, et ils ont été illuminés, et leurs faces n'ont pas été confuses.

Martin Bible (1744)
[He. Vau.] L'a-t-on regardé? on en est illuminé, et leurs faces ne sont point confuses.

תהילים 34:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִבִּיטוּ אֵלָיו וְנָהָרוּ וּפְנֵיהֶם אַל־יֶחְפָּרוּ׃

Psalm 34:5 New American Standard Bible (© 1995)
They looked to Him and were radiant, And their faces will never be ashamed.


Psaume 25:3 Tous ceux qui espèrent en toi ne seront point confondus; Ceux-là seront confondus qui sont infidèles sans cause.
Psaume 36:9 Car auprès de toi est la source de la vie; Par ta lumière nous voyons la lumière.
Ésaïe 60:5 Tu tressailliras alors et tu te réjouiras, Et ton coeur bondira et se dilatera, Quand les richesses de la mer se tourneront vers toi, Quand les trésors des nations viendront à toi.