Psaume 29:10
<< Psaume 29:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'Eternel était sur son trône lors du déluge; L'Eternel sur son trône règne éternellement.

Darby Bible (1859 / 1880)
L'Éternel s'assied sur les flots, l'Éternel s'assied comme roi à toujours.

Martin Bible (1744)
L'Eternel a présidé sur le déluge; et l'Eternel présidera comme Roi éternellement.

תהילים 29:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה לַמַּבּוּל יָשָׁב וַיֵּשֶׁב יְהוָה מֶלֶךְ לְעֹולָם׃

Psalm 29:10 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD sat as King at the flood; Yes, the LORD sits as King forever.


Genèse 6:17 Et moi, je vais faire venir le déluge d'eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle de vie sous le ciel; tout ce qui est sur la terre périra.
Genèse 8:1 Dieu se souvint de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l'arche; et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s'apaisèrent.
Exode 15:18 L'Eternel régnera éternellement et à toujours.
Psaume 10:16 L'Eternel est roi à toujours et à perpétuité; Les nations sont exterminées de son pays.
Psaume 145:13 Ton règne est un règne de tous les siècles, Et ta domination subsiste dans tous les âges.
Jérémie 10:10 Mais l'Eternel est Dieu en vérité, Il est un Dieu vivant et un roi éternel; La terre tremble devant sa colère, Et les nations ne supportent pas sa fureur.