Proverbes 8:2
<< Proverbes 8:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
C'est au sommet des hauteurs près de la route, C'est à la croisée des chemins qu'elle se place;

Darby Bible (1859 / 1880)
Au sommet des hauteurs, sur le chemin, aux carrefours, elle se tient debout.

Martin Bible (1744)
Elle s'est présentée sur le sommet des lieux élevés; sur le chemin, aux carrefours.

משלי 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּרֹאשׁ־מְרֹומִים עֲלֵי־דָרֶךְ בֵּית נְתִיבֹות נִצָּבָה׃

Proverbs 8:2 New American Standard Bible (© 1995)
On top of the heights beside the way, Where the paths meet, she takes her stand;


Proverbes 9:3 Elle a envoyé ses servantes, elle crie Sur le sommet des hauteurs de la ville:
Proverbes 9:14 Elle s'assied à l'entrée de sa maison, Sur un siège, dans les hauteurs de la ville,