1 Rois 13:19
<< 1 Rois 13:19 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'homme de Dieu retourna avec lui, et il mangea du pain et but de l'eau dans sa maison.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il retourna avec lui, et mangea du pain dans sa maison, et but de l'eau.

Martin Bible (1744)
Il s'en retourna donc avec lui, et il mangea du pain, et but de l'eau dans sa maison.

מלכים א 13:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשָׁב אִתֹּו וַיֹּאכַל לֶחֶם בְּבֵיתֹו וַיֵּשְׁתְּ מָיִם׃

1 Kings 13:19 New American Standard Bible (© 1995)
So he went back with him, and ate bread in his house and drank water.


1 Rois 13:18 Et il lui dit: Moi aussi, je suis prophète comme toi; et un ange m'a parlé de la part de l'Eternel, et m'a dit: Ramène-le avec toi dans ta maison, et qu'il mange du pain et boive de l'eau. Il lui mentait.
1 Rois 13:20 Comme ils étaient assis à table, la parole de l'Eternel fut adressée au prophète qui l'avait ramené.