Tite 2:4
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
dans le but d'apprendre aux jeunes femmes à aimer leurs maris et leurs enfants,

Martin Bible
Afin qu'elles instruisent les jeunes femmes à être modestes, à aimer leurs maris, à aimer leurs enfants;

Darby Bible
afin qu'elles instruisent les jeunes femmes à aimer leurs maris, à aimer leurs enfants,

King James Bible
That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,

English Revised Version
that they may train the young women to love their husbands, to love their children,
Trésor de l'Écriture

the.

1 Timothée 5:2,11,14
les femmes âgées comme des mères, celles qui sont jeunes comme des soeurs, en toute pureté.…

sober.

Tite 2:2
Dis que les vieillards doivent être sobres, honnêtes, modérés, sains dans la foi, dans la charité, dans la patience.

to love their husbands.

1 Timothée 5:14
Je veux donc que les jeunes se marient, qu'elles aient des enfants, qu'elles dirigent leur maison, qu'elles ne donnent à l'adversaire aucune occasion de médire;

Links
Tite 2:4 InterlinéaireTite 2:4 MultilingueTito 2:4 EspagnolTite 2:4 FrançaisTitus 2:4 AllemandTite 2:4 ChinoisTitus 2:4 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Tite 2
3Dis que les femmes âgées doivent aussi avoir l'extérieur qui convient à la sainteté, n'être ni médisantes, ni adonnées au vin; qu'elles doivent donner de bonnes instructions, 4dans le but d'apprendre aux jeunes femmes à aimer leurs maris et leurs enfants, 5tre retenues, chastes, occupées aux soins domestiques, bonnes, soumises à leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit pas blasphémée.…
Références Croisées
Tite 2:3
Dis que les femmes âgées doivent aussi avoir l'extérieur qui convient à la sainteté, n'être ni médisantes, ni adonnées au vin; qu'elles doivent donner de bonnes instructions,

Tite 2:5
tre retenues, chastes, occupées aux soins domestiques, bonnes, soumises à leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit pas blasphémée.

Tite 2:3
Haut de la Page
Haut de la Page