◄ Zechariah 11:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]wā-’eq-qaḥוָאֶקַּ֤חAnd I tookVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4731 [e]maq-lîמַקְלִי֙my staffNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5278 [e]nō-‘am,נֹ֔עַם[even] BeautyNoun
1438 [e]wā-’eḡ-da‘וָאֶגְדַּ֖עand cut it asunderVerb
853 [e]’ō-ṯōw;אֹת֑וֹ - Acc
6565 [e]lə-hā-p̄êrלְהָפֵיר֙to breakVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1285 [e]bə-rî-ṯî,בְּרִיתִ֔יmy covenantNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
3772 [e]kā-rat-tîכָּרַ֖תִּיI had madeVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘am-mîm.הָעַמִּֽים׃the peopleNoun
Hebrew Texts
זכריה 11:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶקַּ֤ח אֶת־מַקְלִי֙ אֶת־נֹ֔עַם וָאֶגְדַּ֖ע אֹתֹ֑ו לְהָפֵיר֙ אֶת־בְּרִיתִ֔י אֲשֶׁ֥ר כָּרַ֖תִּי אֶת־כָּל־הָעַמִּֽים׃

זכריה 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואקח את־מקלי את־נעם ואגדע אתו להפיר את־בריתי אשר כרתי את־כל־העמים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 11:10 • Zechariah 11:10 Text Analysis • Zechariah 11:10 Interlinear • Zechariah 11:10 Multilingual • Zechariah 11:10 TSK • Zechariah 11:10 Cross References • Zechariah 11:10 Bible Hub • Zechariah 11:10 Biblia Paralela • Zechariah 11:10 Chinese Bible • Zechariah 11:10 French Bible • Zechariah 11:10 German Bible

Bible Hub
Zechariah 11:9
Top of Page
Top of Page