◄ Ruth 1:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6965 [e]wat-tā-qāmוַתָּ֤קָםThen she aroseVerb
1931 [e]hîהִיא֙shePro
3618 [e]wə-ḵal-lō-ṯe-hā,וְכַלֹּתֶ֔יהָthat with her daughters-in-lawNoun
7725 [e]wat-tā-šāḇוַתָּ֖שָׁבshe might returnVerb
7704 [e]miś-śə-ḏêמִשְּׂדֵ֣יfrom the landNoun
4124 [e]mō-w-’āḇ;מוֹאָ֑בof MoabNoun
3588 [e]kîכִּ֤יforConj
8085 [e]šā-mə-‘āhשָֽׁמְעָה֙she had heardVerb
7704 [e]biś-ḏêhבִּשְׂדֵ֣הin the landNoun
4124 [e]mō-w-’āḇ,מוֹאָ֔בof MoabNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
6485 [e]p̄ā-qaḏפָקַ֤דhad visitedVerb
3069 [e]Yah-wehיְהוָה֙The LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]‘am-mōw,עַמּ֔וֹhis peopleNoun
5414 [e]lā-ṯêṯלָתֵ֥תin givingVerb
  lā-hemלָהֶ֖םto themPrep
3899 [e]lā-ḥem.לָֽחֶם׃breadNoun
Hebrew Texts
רות 1:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּ֤קָם הִיא֙ וְכַלֹּתֶ֔יהָ וַתָּ֖שָׁב מִשְּׂדֵ֣י מֹואָ֑ב כִּ֤י שָֽׁמְעָה֙ בִּשְׂדֵ֣ה מֹואָ֔ב כִּֽי־פָקַ֤ד יְהוָה֙ אֶת־עַמֹּ֔ו לָתֵ֥ת לָהֶ֖ם לָֽחֶם׃

רות 1:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקם היא וכלתיה ותשב משדי מואב כי שמעה בשדה מואב כי־פקד יהוה את־עמו לתת להם לחם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ruth 1:6 • Ruth 1:6 Text Analysis • Ruth 1:6 Interlinear • Ruth 1:6 Multilingual • Ruth 1:6 TSK • Ruth 1:6 Cross References • Ruth 1:6 Bible Hub • Ruth 1:6 Biblia Paralela • Ruth 1:6 Chinese Bible • Ruth 1:6 French Bible • Ruth 1:6 German Bible

Bible Hub
Ruth 1:5
Top of Page
Top of Page