◄ Romans 12:8 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1535 [e]eiteεἴτεorConj
3588 [e]hoὁthe [one]Art-NMS
3870 [e]parakalōnπαρακαλῶν,exhorting,V-PPA-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]tēτῇtheArt-DFS
3874 [e]paraklēseiπαρακλήσει·exhortation;N-DFS
3588 [e]hoὁthe [one]Art-NMS
3330 [e]metadidousμεταδιδοὺςgiving,V-PPA-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
572 [e]haplotētiἁπλότητι,generosity;N-DFS
3588 [e]hoὁthe [one]Art-NMS
4291 [e]proistamenosπροϊστάμενοςleading,V-PPM-NMS
1722 [e]enἐνwithPrep
4710 [e]spoudēσπουδῇ,zeal;N-DFS
3588 [e]hoὁthe [one]Art-NMS
1653 [e]eleōnἐλεῶνshowing mercy,V-PPA-NMS
1722 [e]enἐνwithPrep
2432 [e]hilarotētiἱλαρότητι.cheerfulness.N-DFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἴτε ὁ παρακαλῶν, ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ, ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι.

Westcott and Hort 1881
εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῇ παρακλήσει, ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ, ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῇ παρακλήσει, ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ, ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι.

RP Byzantine Majority Text 2005
εἴτε ὁ παρακαλῶν, ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδούς, ἐν ἁπλότητι· ὁ προϊστάμενος, ἐν σπουδῇ· ὁ ἐλεῶν, ἐν ἱλαρότητι.

Greek Orthodox Church 1904
εἴτε ὁ παρακαλῶν, ἐν τῇ παρακλήσει, ὁ μεταδιδοὺς, ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος, ἐν σπουδῇ, ὁ ἐλεῶν, ἐν ἱλαρότητι.

Tischendorf 8th Edition
εἴτε ὁ παρακαλῶν, ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ, ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἴτε ὁ παρακαλῶν, ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδούς, ἐν ἁπλότητι· ὁ προϊστάμενος, ἐν σπουδῇ· ὁ ἐλεῶν, ἐν ἱλαρότητι.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι

Links
Romans 12:8 • Romans 12:8 Text Analysis • Romans 12:8 Interlinear • Romans 12:8 Multilingual • Romans 12:8 TSK • Romans 12:8 Cross References • Romans 12:8 Bible Hub • Romans 12:8 Biblia Paralela • Romans 12:8 Chinese Bible • Romans 12:8 French Bible • Romans 12:8 German Bible

Bible Hub
Romans 12:7
Top of Page
Top of Page