◄ Psalm 88:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4191 [e]bam-mê-ṯîm,בַּמֵּתִ֗יםamong the deadVerb
2670 [e]ḥā-p̄ə-šîחָ֫פְשִׁ֥יFreeAdj
3644 [e]kə-mōwכְּמ֤וֹLikeAdv
2491 [e]ḥă-lā-lîmחֲלָלִ֨ים ׀the slainNoun
7901 [e]šō-ḵə-ḇêשֹׁ֥כְבֵיthat lieVerb
6913 [e]qe-ḇer,קֶ֗בֶרin the engraveNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רWhomPrt
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
2142 [e]zə-ḵar-tāmזְכַרְתָּ֣םdo you rememberVerb
5750 [e]‘ō-wḏ;ע֑וֹדmoreSubst
1992 [e]wə-hêm-māh,וְ֝הֵ֗מָּהand theyPro
3027 [e]mî-yā-ḏə-ḵāמִיָּדְךָ֥from Your handNoun
1504 [e]niḡ-zā-rū.נִגְזָֽרוּ׃are cut offVerb
Hebrew Texts
תהילים 88:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּמֵּתִ֗ים חָ֫פְשִׁ֥י כְּמֹ֤ו חֲלָלִ֨ים ׀ שֹׁ֥כְבֵי קֶ֗בֶר אֲשֶׁ֤ר לֹ֣א זְכַרְתָּ֣ם עֹ֑וד וְ֝הֵ֗מָּה מִיָּדְךָ֥ נִגְזָֽרוּ׃

תהילים 88:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
במתים חפשי כמו חללים ׀ שכבי קבר אשר לא זכרתם עוד והמה מידך נגזרו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 88:5 • Psalm 88:5 Text Analysis • Psalm 88:5 Interlinear • Psalm 88:5 Multilingual • Psalm 88:5 TSK • Psalm 88:5 Cross References • Psalm 88:5 Bible Hub • Psalm 88:5 Biblia Paralela • Psalm 88:5 Chinese Bible • Psalm 88:5 French Bible • Psalm 88:5 German Bible

Bible Hub
Psalm 88:4
Top of Page
Top of Page