◄ Psalm 86:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6213 [e]‘ă-śêh-עֲשֵֽׂה־showVerb
5973 [e]‘im-mîעִמִּ֥יwithPrep
226 [e]’ō-wṯ,א֗וֹתme a signNoun
2896 [e]lə-ṭō-w-ḇāhלְט֫וֹבָ֥הfor good meAdj
7200 [e]wə-yir-’ūוְיִרְא֣וּmay seeVerb
8130 [e]śō-nə-’ayשֹׂנְאַ֣יthat they who hate [it]Verb
954 [e]wə-yê-ḇō-šū;וְיֵבֹ֑שׁוּand be ashamedVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־BecauseConj
859 [e]’at-tāhאַתָּ֥הyouPro
3068 [e]Yah-wehיְ֝הוָ֗הLORDNoun
5826 [e]‘ă-zar-ta-nîעֲזַרְתַּ֥נִיhave helped meVerb
5162 [e]wə-ni-ḥam-tā-nî.וְנִחַמְתָּֽנִי׃and comfortedVerb
Hebrew Texts
תהילים 86:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲשֵֽׂה־עִמִּ֥י אֹ֗ות לְטֹ֫ובָ֥ה וְיִרְא֣וּ שֹׂנְאַ֣י וְיֵבֹ֑שׁוּ כִּֽי־אַתָּ֥ה יְ֝הוָ֗ה עֲזַרְתַּ֥נִי וְנִחַמְתָּֽנִי׃

תהילים 86:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשה־עמי אות לטובה ויראו שנאי ויבשו כי־אתה יהוה עזרתני ונחמתני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 86:17 • Psalm 86:17 Text Analysis • Psalm 86:17 Interlinear • Psalm 86:17 Multilingual • Psalm 86:17 TSK • Psalm 86:17 Cross References • Psalm 86:17 Bible Hub • Psalm 86:17 Biblia Paralela • Psalm 86:17 Chinese Bible • Psalm 86:17 French Bible • Psalm 86:17 German Bible

Bible Hub
Psalm 86:16
Top of Page
Top of Page