◄ Psalm 22:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4325 [e]kam-ma-yimכַּמַּ֥יִםlike waterNoun
8210 [e]niš-paḵ-tîנִשְׁפַּכְתִּי֮I am poured outVerb
6504 [e]wə-hiṯ-pā-rə-ḏū,וְהִתְפָּֽרְד֗וּAnd are out of jointVerb
3605 [e]kāl-כָּֽל־allNoun
6106 [e]‘aṣ-mō-w-ṯāyעַצְמ֫וֹתָ֥יmy bonesNoun
1961 [e]hā-yāhהָיָ֣הisVerb
3820 [e]lib-bîלִ֭בִּיmy heartNoun
1749 [e]kad-dō-w-nāḡ;כַּדּוֹנָ֑גis like becomeNoun
4549 [e]nā-mês,נָ֝מֵ֗סit is meltedVerb
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֣וֹךְin the middleNoun
4578 [e]mê-‘āy.מֵעָֽי׃of my bowelsNoun
Hebrew Texts
תהילים 22:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כַּמַּ֥יִם נִשְׁפַּכְתִּי֮ וְהִתְפָּֽרְד֗וּ כָּֽל־עַצְמֹ֫ותָ֥י הָיָ֣ה לִ֭בִּי כַּדֹּונָ֑ג נָ֝מֵ֗ס בְּתֹ֣וךְ מֵעָֽי׃

תהילים 22:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כמים נשפכתי והתפרדו כל־עצמותי היה לבי כדונג נמס בתוך מעי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 22:14 • Psalm 22:14 Text Analysis • Psalm 22:14 Interlinear • Psalm 22:14 Multilingual • Psalm 22:14 TSK • Psalm 22:14 Cross References • Psalm 22:14 Bible Hub • Psalm 22:14 Biblia Paralela • Psalm 22:14 Chinese Bible • Psalm 22:14 French Bible • Psalm 22:14 German Bible

Bible Hub
Psalm 22:13
Top of Page
Top of Page