◄ Psalm 106:38 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8210 [e]way-yiš-pə-ḵūוַיִּֽשְׁפְּכ֨וּAnd shedVerb
1818 [e]ḏāmדָ֪םbloodNoun
5355 [e]nā-qîנָקִ֡יinnocentAdj
1818 [e]dam-דַּם־[even] The bloodNoun
1121 [e]bə-nê-hemבְּנֵ֘יהֶ֤םof their sonsNoun
1323 [e]ū-ḇə-nō-w-ṯê-hem,וּֽבְנוֹתֵיהֶ֗םand of their daughersNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רWhomPrt
2076 [e]zib-bə-ḥūזִ֭בְּחוּthey sacrificedVerb
6091 [e]la-‘ă-ṣab-bêלַעֲצַבֵּ֣יto the idolsNoun
3667 [e]ḵə-nā-‘an;כְנָ֑עַןof CanaanNoun
2610 [e]wat-te-ḥĕ-nap̄וַתֶּחֱנַ֥ףand was pollutedVerb
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָ֝אָ֗רֶץthe landNoun
1818 [e]bad-dā-mîm.בַּדָּמִֽים׃with the bloodNoun
Hebrew Texts
תהילים 106:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽשְׁפְּכ֨וּ דָ֪ם נָקִ֡י דַּם־בְּנֵ֘יהֶ֤ם וּֽבְנֹותֵיהֶ֗ם אֲשֶׁ֣ר זִ֭בְּחוּ לַעֲצַבֵּ֣י כְנָ֑עַן וַתֶּחֱנַ֥ף הָ֝אָ֗רֶץ בַּדָּמִֽים׃

תהילים 106:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישפכו דם נקי דם־בניהם ובנותיהם אשר זבחו לעצבי כנען ותחנף הארץ בדמים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 106:38 • Psalm 106:38 Text Analysis • Psalm 106:38 Interlinear • Psalm 106:38 Multilingual • Psalm 106:38 TSK • Psalm 106:38 Cross References • Psalm 106:38 Bible Hub • Psalm 106:38 Biblia Paralela • Psalm 106:38 Chinese Bible • Psalm 106:38 French Bible • Psalm 106:38 German Bible

Bible Hub
Psalm 106:37
Top of Page
Top of Page