◄ Leviticus 26:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
227 [e]’āzאָז֩ThenAdv
7521 [e]tir-ṣehתִּרְצֶ֨הshall enjoyVerb
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֜רֶץthe landNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־itsAcc
7676 [e]šab-bə-ṯō-ṯe-hā,שַׁבְּתֹתֶ֗יהָSabbathsNoun
3605 [e]kōlכֹּ֚לallNoun
3117 [e]yə-mêיְמֵ֣יthe daysNoun
8074 [e]hoš-šam-māh,הֳשַׁמָּ֔הit lies desolateVerb
859 [e]wə-’at-temוְאַתֶּ֖םand you [are]Pro
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
341 [e]’ō-yə-ḇê-ḵem;אֹיְבֵיכֶ֑םof your enemiesNoun
227 [e]’āzאָ֚זthenAdv
7673 [e]tiš-baṯתִּשְׁבַּ֣תshall restVerb
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץthe landNoun
7521 [e]wə-hir-ṣāṯוְהִרְצָ֖תand enjoyVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־itsAcc
7676 [e]šab-bə-ṯō-ṯe-hā.שַׁבְּתֹתֶֽיהָ׃SabbathsNoun
Hebrew Texts
ויקרא 26:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָז֩ תִּרְצֶ֨ה הָאָ֜רֶץ אֶת־שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ כֹּ֚ל יְמֵ֣י הֳשַּׁמָּ֔ה וְאַתֶּ֖ם בְּאֶ֣רֶץ אֹיְבֵיכֶ֑ם אָ֚ז תִּשְׁבַּ֣ת הָאָ֔רֶץ וְהִרְצָ֖ת אֶת־שַׁבְּתֹתֶֽיהָ׃

ויקרא 26:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אז תרצה הארץ את־שבתתיה כל ימי השמה ואתם בארץ איביכם אז תשבת הארץ והרצת את־שבתתיה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Leviticus 26:34 • Leviticus 26:34 Text Analysis • Leviticus 26:34 Interlinear • Leviticus 26:34 Multilingual • Leviticus 26:34 TSK • Leviticus 26:34 Cross References • Leviticus 26:34 Bible Hub • Leviticus 26:34 Biblia Paralela • Leviticus 26:34 Chinese Bible • Leviticus 26:34 French Bible • Leviticus 26:34 German Bible

Bible Hub
Leviticus 26:33
Top of Page
Top of Page