◄ Judges 5:23 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
779 [e]’ō-w-rūא֣וֹרוּCurse youVerb
4789 [e]mê-rō-wz,מֵר֗וֹזMerozNoun
559 [e]’ā-marאָמַר֙saidVerb
4397 [e]mal-’aḵמַלְאַ֣ךְthe angelNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
779 [e]’ō-rūאֹ֥רוּcurseVerb
779 [e]’ā-rō-wrאָר֖וֹרyou bitterlyVerb
3427 [e]yō-šə-ḇe-hā;יֹשְׁבֶ֑יהָthe inhabitantsVerb
3588 [e]kîכִּ֤יbecauseConj
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
935 [e]ḇā-’ūבָ֙אוּ֙do they cameVerb
5833 [e]lə-‘ez-raṯלְעֶזְרַ֣תto the helpNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
5833 [e]lə-‘ez-raṯלְעֶזְרַ֥תTo the helpNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הof the LORDNoun
1368 [e]bag-gib-bō-w-rîm.בַּגִּבּוֹרִֽים׃against the warriorsAdj
Hebrew Texts
שופטים 5:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹ֣ורוּ מֵרֹ֗וז אָמַר֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה אֹ֥רוּ אָרֹ֖ור יֹשְׁבֶ֑יהָ כִּ֤י לֹֽא־בָ֙אוּ֙ לְעֶזְרַ֣ת יְהוָ֔ה לְעֶזְרַ֥ת יְהוָ֖ה בַּגִּבֹּורִֽים׃

שופטים 5:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אורו מרוז אמר מלאך יהוה ארו ארור ישביה כי לא־באו לעזרת יהוה לעזרת יהוה בגבורים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 5:23 • Judges 5:23 Text Analysis • Judges 5:23 Interlinear • Judges 5:23 Multilingual • Judges 5:23 TSK • Judges 5:23 Cross References • Judges 5:23 Bible Hub • Judges 5:23 Biblia Paralela • Judges 5:23 Chinese Bible • Judges 5:23 French Bible • Judges 5:23 German Bible

Bible Hub
Judges 5:22
Top of Page
Top of Page