◄ Judges 20:45 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6437 [e]way-yip̄-nūוַיִּפְנ֞וּAnd they turnedVerb
5127 [e]way-yā-nu-sūוַיָּנֻ֤סוּand fledVerb
4057 [e]ham-miḏ-bā-rāhהַמִּדְבָּ֙רָה֙toward the wildernessNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
5553 [e]se-la‘סֶ֣לַעthe rockNoun
7417 [e]hā-rim-mō-wn,הָֽרִמּ֔וֹןof RimmonNoun
5953 [e]way-‘ō-lə-lu-hūוַיְעֹֽלְלֻ֙הוּ֙and they gleanedVerb
4546 [e]bam-sil-lō-wṯ,בַּֽמְסִלּ֔וֹתof them on the highwaysNoun
2568 [e]ḥă-mê-šeṯחֲמֵ֥שֶׁתfiveNoun
505 [e]’ă-lā-p̄îmאֲלָפִ֖יםthousandNoun
376 [e]’îš;אִ֑ישׁmenNoun
1692 [e]way-yaḏ-bî-qūוַיַּדְבִּ֤יקוּand pursued hardVerb
310 [e]’a-ḥă-rāwאַחֲרָיו֙after themAdv
5704 [e]‘aḏ-עַד־toPrep
1440 [e]giḏ-‘ōm,גִּדְעֹ֔םGidomNoun
5221 [e]way-yak-kūוַיַּכּ֥וּand slewVerb
4480 [e]mim-men-nūמִמֶּ֖נּוּofPrep
505 [e]’al-pa-yimאַלְפַּ֥יִםtwo thousandNoun
376 [e]’îš.אִֽישׁ׃menNoun
Hebrew Texts
שופטים 20:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּפְנ֞וּ וַיָּנֻ֤סוּ הַמִּדְבָּ֙רָה֙ אֶל־סֶ֣לַע הָֽרִמֹּ֔ון וַיְעֹֽלְלֻ֙הוּ֙ בַּֽמְסִלֹּ֔ות חֲמֵ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים אִ֑ישׁ וַיַּדְבִּ֤יקוּ אַחֲרָיו֙ עַד־גִּדְעֹ֔ם וַיַּכּ֥וּ מִמֶּ֖נּוּ אַלְפַּ֥יִם אִֽישׁ׃

שופטים 20:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפנו וינסו המדברה אל־סלע הרמון ויעללהו במסלות חמשת אלפים איש וידביקו אחריו עד־גדעם ויכו ממנו אלפים איש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 20:45 • Judges 20:45 Text Analysis • Judges 20:45 Interlinear • Judges 20:45 Multilingual • Judges 20:45 TSK • Judges 20:45 Cross References • Judges 20:45 Bible Hub • Judges 20:45 Biblia Paralela • Judges 20:45 Chinese Bible • Judges 20:45 French Bible • Judges 20:45 German Bible

Bible Hub
Judges 20:44
Top of Page
Top of Page