◄ Judges 16:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרand saidVerb
413 [e]’ê-le-hāאֵלֶ֙יהָ֙untoPrep
8123 [e]šim-šō-wn,שִׁמְשׁ֔וֹןSamson herNoun
518 [e]’im-אִם־IfConj
631 [e]ya-’as-ru-nî,יַאַסְרֻ֗נִיthey bind meVerb
7651 [e]bə-šiḇ-‘āhבְּשִׁבְעָ֛הwith sevenNoun
3499 [e]yə-ṯā-rîmיְתָרִ֥יםwithesNoun
3892 [e]la-ḥîmלַחִ֖יםgreenAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
3808 [e]lō-לֹא־neverAdv
2717 [e]ḥō-rā-ḇūחֹרָ֑בוּdriedVerb
2470 [e]wə-ḥā-lî-ṯîוְחָלִ֥יתִיand then shall I be weakVerb
1961 [e]wə-hā-yî-ṯîוְהָיִ֖יתִיand beVerb
259 [e]kə-’a-ḥaḏכְּאַחַ֥דas anotherAdj
120 [e]hā-’ā-ḏām.הָאָדָֽם׃manNoun
Hebrew Texts
שופטים 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלֶ֙יהָ֙ שִׁמְשֹׁ֔ון אִם־יַאַסְרֻ֗נִי בְּשִׁבְעָ֛ה יְתָרִ֥ים לַחִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לֹא־חֹרָ֖בוּ וְחָלִ֥יתִי וְהָיִ֖יתִי כְּאַחַ֥ד הָאָדָֽם׃

שופטים 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליה שמשון אם־יאסרני בשבעה יתרים לחים אשר לא־חרבו וחליתי והייתי כאחד האדם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 16:7 • Judges 16:7 Text Analysis • Judges 16:7 Interlinear • Judges 16:7 Multilingual • Judges 16:7 TSK • Judges 16:7 Cross References • Judges 16:7 Bible Hub • Judges 16:7 Biblia Paralela • Judges 16:7 Chinese Bible • Judges 16:7 French Bible • Judges 16:7 German Bible

Bible Hub
Judges 16:6
Top of Page
Top of Page