◄ Judges 14:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5927 [e]way-ya-‘al,וַיַּ֗עַלAnd he came upVerb
5046 [e]way-yag-gêḏוַיַּגֵּד֙and toldVerb
1 [e]lə-’ā-ḇîwלְאָבִ֣יוhis fatherNoun
517 [e]ū-lə-’im-mōw,וּלְאִמּ֔וֹand his motherNoun
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרand saidVerb
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁ֛הa womenNoun
7200 [e]rā-’î-ṯîרָאִ֥יתִיI have seenVerb
8553 [e]ḇə-ṯim-nā-ṯāhבְתִמְנָ֖תָהin TimnahNoun
1323 [e]mib-bə-nō-wṯמִבְּנ֣וֹתof the daughersNoun
6430 [e]pə-liš-tîm;פְּלִשְׁתִּ֑יםof the PhilistinesAdj
6258 [e]wə-‘at-tāhוְעַתָּ֕הnowAdv
3947 [e]qə-ḥū-קְחוּ־therefore getVerb
853 [e]’ō-w-ṯāhאוֹתָ֥הּ - Acc
  lîלִּ֖יto herPrep
802 [e]lə-’iš-šāh.לְאִשָּֽׁה׃for me to wifeNoun
Hebrew Texts
שופטים 14:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֗עַל וַיַּגֵּד֙ לְאָבִ֣יו וּלְאִמֹּ֔ו וַיֹּ֗אמֶר אִשָּׁ֛ה רָאִ֥יתִי בְתִמְנָ֖תָה מִבְּנֹ֣ות פְּלִשְׁתִּ֑ים וְעַתָּ֕ה קְחוּ־אֹותָ֥הּ לִּ֖י לְאִשָּֽׁה׃

שופטים 14:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל ויגד לאביו ולאמו ויאמר אשה ראיתי בתמנתה מבנות פלשתים ועתה קחו־אותה לי לאשה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 14:2 • Judges 14:2 Text Analysis • Judges 14:2 Interlinear • Judges 14:2 Multilingual • Judges 14:2 TSK • Judges 14:2 Cross References • Judges 14:2 Bible Hub • Judges 14:2 Biblia Paralela • Judges 14:2 Chinese Bible • Judges 14:2 French Bible • Judges 14:2 German Bible

Bible Hub
Judges 14:1
Top of Page
Top of Page