◄ Joel 3:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4376 [e]ū-mā-ḵar-tîוּמָכַרְתִּ֞יand I will sellVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nê-ḵemבְּנֵיכֶ֣םyour sonsNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
1323 [e]bə-nō-w-ṯê-ḵem,בְּנֽוֹתֵיכֶ֗םyour daughersNoun
3027 [e]bə-yaḏבְּיַד֙into the handNoun
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יof the sonsNoun
3063 [e]yə-hū-ḏāh,יְהוּדָ֔הof JudahNoun
4376 [e]ū-mə-ḵā-rūmוּמְכָר֥וּםand they shall sell themVerb
7615 [e]liš-ḇā-yimלִשְׁבָאיִ֖םto the SabeansAdj
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1471 [e]gō-wגּ֣וֹיa peopleNoun
7350 [e]rā-ḥō-wq;רָח֑וֹקfar offAdj
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
1696 [e]dib-bêr.דִּבֵּֽר׃has spokenVerb
  sס -  
Hebrew Texts
יואל 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמָכַרְתִּ֞י אֶת־בְּנֵיכֶ֣ם וְאֶת־בְּנֹֽותֵיכֶ֗ם בְּיַד֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּמְכָר֥וּם לִשְׁבָאיִ֖ם אֶל־גֹּ֣וי רָחֹ֑וק כִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר׃ ס

יואל 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומכרתי את־בניכם ואת־בנותיכם ביד בני יהודה ומכרום לשבאים אל־גוי רחוק כי יהוה דבר׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Joel 3:8 • Joel 3:8 Text Analysis • Joel 3:8 Interlinear • Joel 3:8 Multilingual • Joel 3:8 TSK • Joel 3:8 Cross References • Joel 3:8 Bible Hub • Joel 3:8 Biblia Paralela • Joel 3:8 Chinese Bible • Joel 3:8 French Bible • Joel 3:8 German Bible

Bible Hub
Joel 3:7
Top of Page
Top of Page