◄ Joel 1:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4100 [e]mah-מַה־HowPro
584 [e]ne-’en-ḥāhנֶּאֶנְחָ֣הgroanVerb
929 [e]ḇə-hê-māh,בְהֵמָ֗הdo the beastsNoun
943 [e]nā-ḇō-ḵūנָבֹ֙כוּ֙are perplexedVerb
5739 [e]‘eḏ-rêעֶדְרֵ֣יthe herdsNoun
1241 [e]ḇā-qār,בָקָ֔רof livestockNoun
3588 [e]kîכִּ֛יBecauseConj
369 [e]’ênאֵ֥יןthey have noPrt
4829 [e]mir-‘ehמִרְעֶ֖הpastureNoun
1992 [e]lā-hem;לָהֶ֑םthemPro
1571 [e]gam-גַּם־YesAdv
5739 [e]‘eḏ-rêעֶדְרֵ֥יthe flocksNoun
6629 [e]haṣ-ṣōnהַצֹּ֖אןof sheepNoun
816 [e]ne’-šā-mū.נֶאְשָֽׁמוּ׃are made desolateVerb
Hebrew Texts
יואל 1:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַה־נֶּאֶנְחָ֣ה בְהֵמָ֗ה נָבֹ֙כוּ֙ עֶדְרֵ֣י בָקָ֔ר כִּ֛י אֵ֥ין מִרְעֶ֖ה לָהֶ֑ם גַּם־עֶדְרֵ֥י הַצֹּ֖אן נֶאְשָֽׁמוּ׃

יואל 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־נאנחה בהמה נבכו עדרי בקר כי אין מרעה להם גם־עדרי הצאן נאשמו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joel 1:18 • Joel 1:18 Text Analysis • Joel 1:18 Interlinear • Joel 1:18 Multilingual • Joel 1:18 TSK • Joel 1:18 Cross References • Joel 1:18 Bible Hub • Joel 1:18 Biblia Paralela • Joel 1:18 Chinese Bible • Joel 1:18 French Bible • Joel 1:18 German Bible

Bible Hub
Joel 1:17
Top of Page
Top of Page