◄ Job 8:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
4390 [e]yə-mal-lêhיְמַלֵּ֣הhe fillVerb
7814 [e]śə-ḥō-wqשְׂח֣וֹקwith laughingNoun
6310 [e]pî-ḵā;פִּ֑יךָyour mouthNoun
8193 [e]ū-śə-p̄ā-ṯe-ḵāוּשְׂפָתֶ֥יךָand your lipsNoun
8643 [e]ṯə-rū-‘āh.תְרוּעָֽה׃with rejoicingNoun
Hebrew Texts
איוב 8:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־יְמַלֵּ֣ה שְׂחֹ֣וק פִּ֑יךָ וּשְׂפָתֶ֥יךָ תְרוּעָֽה׃

איוב 8:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־ימלה שחוק פיך ושפתיך תרועה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Job 8:21 • Job 8:21 Text Analysis • Job 8:21 Interlinear • Job 8:21 Multilingual • Job 8:21 TSK • Job 8:21 Cross References • Job 8:21 Bible Hub • Job 8:21 Biblia Paralela • Job 8:21 Chinese Bible • Job 8:21 French Bible • Job 8:21 German Bible

Bible Hub
Job 8:20
Top of Page
Top of Page