◄ Jeremiah 37:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרThen saidVerb
3414 [e]yir-mə-yā-hūיִרְמְיָ֜הוּJeremiahNoun
8267 [e]še-qer,שֶׁ֗קֶר[It is] falseNoun
369 [e]’ê-nen-nîאֵינֶ֤נִּיnotPrt
5307 [e]nō-p̄êlנֹפֵל֙do I fallVerb
5921 [e]‘al-עַל־away toPrep
3778 [e]hak-kaś-dîm,הַכַּשְׂדִּ֔יםthe ChaldeansNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אbut notAdv
8085 [e]šā-ma‘שָׁמַ֖עdo he listenedVerb
413 [e]’ê-lāw;אֵלָ֑יוuntoPrep
8610 [e]way-yiṯ-pōśוַיִּתְפֹּ֤שׂand tookVerb
3376 [e]yir-’î-yāyhיִרְאִיָּיה֙so IrijahNoun
3414 [e]bə-yir-mə-yā-hū,בְּיִרְמְיָ֔הוּJeremiahNoun
935 [e]way-ḇi-’ê-hūוַיְבִאֵ֖הוּand brought himVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
8269 [e]haś-śā-rîm.הַשָּׂרִֽים׃the princesNoun
Hebrew Texts
ירמיה 37:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יִרְמְיָ֜הוּ שֶׁ֗קֶר אֵינֶ֤נִּי נֹפֵל֙ עַל־הַכַּשְׂדִּ֔ים וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֵלָ֑יו וַיִּתְפֹּ֤שׂ יִרְאִיָּיה֙ בְּיִרְמְיָ֔הוּ וַיְבִאֵ֖הוּ אֶל־הַשָּׂרִֽים׃

ירמיה 37:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ירמיהו שקר אינני נפל על־הכשדים ולא שמע אליו ויתפש יראייה בירמיהו ויבאהו אל־השרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 37:14 • Jeremiah 37:14 Text Analysis • Jeremiah 37:14 Interlinear • Jeremiah 37:14 Multilingual • Jeremiah 37:14 TSK • Jeremiah 37:14 Cross References • Jeremiah 37:14 Bible Hub • Jeremiah 37:14 Biblia Paralela • Jeremiah 37:14 Chinese Bible • Jeremiah 37:14 French Bible • Jeremiah 37:14 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 37:13
Top of Page
Top of Page