◄ Jeremiah 26:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַיְהִ֣י ׀Now it came to passVerb
3615 [e]kə-ḵal-lō-wṯכְּכַלּ֣וֹתhad finishedVerb
3414 [e]yir-mə-yā-hū,יִרְמְיָ֗הוּWhen JeremiahNoun
1696 [e]lə-ḏab-bêrלְדַבֵּר֙of speakingVerb
853 [e]’êṯאֵ֣ת - Acc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֣הhad commandedVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
1696 [e]lə-ḏab-bêrלְדַבֵּ֖ר[him] to speakVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘ām;הָעָ֑םthe peopleNoun
8610 [e]way-yiṯ-pə-śūוַיִּתְפְּשׂ֨וּand tookVerb
853 [e]’ō-ṯōwאֹת֜וֹ - Acc
3548 [e]hak-kō-hă-nîmהַכֹּהֲנִ֧יםthat the priestsNoun
5030 [e]wə-han-nə-ḇi-’îmוְהַנְּבִאִ֛יםand the prophetsNoun
3605 [e]wə-ḵālוְכָל־and allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֥םthe people himNoun
559 [e]lê-mōrלֵאמֹ֖רsayingVerb
4191 [e]mō-wṯמ֥וֹתyou shall surelyVerb
4191 [e]tā-mūṯ.תָּמֽוּת׃dieVerb
Hebrew Texts
ירמיה 26:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ כְּכַלֹּ֣ות יִרְמְיָ֗הוּ לְדַבֵּר֙ אֵ֣ת כָּל־אֲשֶׁר־צִוָּ֣ה יְהוָ֔ה לְדַבֵּ֖ר אֶל־כָּל־הָעָ֑ם וַיִּתְפְּשׂ֨וּ אֹתֹ֜ו הַכֹּהֲנִ֧ים וְהַנְּבִאִ֛ים וְכָל־הָעָ֥ם לֵאמֹ֖ר מֹ֥ות תָּמֽוּת׃

ירמיה 26:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ ככלות ירמיהו לדבר את כל־אשר־צוה יהוה לדבר אל־כל־העם ויתפשו אתו הכהנים והנבאים וכל־העם לאמר מות תמות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 26:8 • Jeremiah 26:8 Text Analysis • Jeremiah 26:8 Interlinear • Jeremiah 26:8 Multilingual • Jeremiah 26:8 TSK • Jeremiah 26:8 Cross References • Jeremiah 26:8 Bible Hub • Jeremiah 26:8 Biblia Paralela • Jeremiah 26:8 Chinese Bible • Jeremiah 26:8 French Bible • Jeremiah 26:8 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 26:7
Top of Page
Top of Page