◄ Jeremiah 26:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāh,וְעַתָּ֗הTherefore nowAdv
3190 [e]hê-ṭî-ḇūהֵיטִ֤יבוּamendVerb
1870 [e]ḏar-ḵê-ḵemדַרְכֵיכֶם֙your waysNoun
4611 [e]ū-ma-‘al-lê-ḵem,וּמַ֣עַלְלֵיכֶ֔םand your doingsNoun
8085 [e]wə-šim-‘ūוְשִׁמְע֕וּand obeyVerb
6963 [e]bə-qō-wlבְּק֖וֹלthe voiceNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הof the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-ḵem;אֱלֹהֵיכֶ֑םyour GodNoun
5162 [e]wə-yin-nā-ḥêmוְיִנָּחֵ֣םand will repentVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORD himNoun
413 [e]’el-אֶל־ofPrep
7451 [e]hā-rā-‘āh,הָ֣רָעָ֔הthe evilAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
1696 [e]dib-berדִּבֶּ֖רHe has pronouncedVerb
5921 [e]‘ă-lê-ḵem.עֲלֵיכֶֽם׃againstPrep
Hebrew Texts
ירמיה 26:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה הֵיטִ֤יבוּ דַרְכֵיכֶם֙ וּמַ֣עַלְלֵיכֶ֔ם וְשִׁמְע֕וּ בְּקֹ֖ול יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם וְיִנָּחֵ֣ם יְהוָ֔ה אֶל־הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר עֲלֵיכֶֽם׃

ירמיה 26:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה היטיבו דרכיכם ומעלליכם ושמעו בקול יהוה אלהיכם וינחם יהוה אל־הרעה אשר דבר עליכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 26:13 • Jeremiah 26:13 Text Analysis • Jeremiah 26:13 Interlinear • Jeremiah 26:13 Multilingual • Jeremiah 26:13 TSK • Jeremiah 26:13 Cross References • Jeremiah 26:13 Bible Hub • Jeremiah 26:13 Biblia Paralela • Jeremiah 26:13 Chinese Bible • Jeremiah 26:13 French Bible • Jeremiah 26:13 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 26:12
Top of Page
Top of Page