◄ Jeremiah 2:30 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7723 [e]laš-šāwלַשָּׁוְא֙In vainNoun
5221 [e]hik-kê-ṯîהִכֵּ֣יתִיhave I struckVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nê-ḵem,בְּנֵיכֶ֔םyour childrenNoun
4148 [e]mū-sārמוּסָ֖רcorrectionNoun
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
3947 [e]lā-qā-ḥū;לָקָ֑חוּdo they receivedVerb
398 [e]’ā-ḵə-lāhאָכְלָ֧הhas devouredVerb
2719 [e]ḥar-bə-ḵemחַרְבְּכֶ֛םyour own swordNoun
5030 [e]nə-ḇî-’ê-ḵemנְבִֽיאֵיכֶ֖םyour prophetsNoun
738 [e]kə-’ar-yêhכְּאַרְיֵ֥הlionNoun
7843 [e]maš-ḥîṯ.מַשְׁחִֽית׃like a destroyingVerb
Hebrew Texts
ירמיה 2:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַשָּׁוְא֙ הִכֵּ֣יתִי אֶת־בְּנֵיכֶ֔ם מוּסָ֖ר לֹ֣א לָקָ֑חוּ אָכְלָ֧ה חַרְבְּכֶ֛ם נְבִֽיאֵיכֶ֖ם כְּאַרְיֵ֥ה מַשְׁחִֽית׃

ירמיה 2:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לשוא הכיתי את־בניכם מוסר לא לקחו אכלה חרבכם נביאיכם כאריה משחית׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 2:30 • Jeremiah 2:30 Text Analysis • Jeremiah 2:30 Interlinear • Jeremiah 2:30 Multilingual • Jeremiah 2:30 TSK • Jeremiah 2:30 Cross References • Jeremiah 2:30 Bible Hub • Jeremiah 2:30 Biblia Paralela • Jeremiah 2:30 Chinese Bible • Jeremiah 2:30 French Bible • Jeremiah 2:30 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 2:29
Top of Page
Top of Page