◄ Isaiah 63:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4069 [e]mad-dū-a‘מַדּ֥וּעַWhyAdv
122 [e]’ā-ḏōmאָדֹ֖ם[are thou] redAdj
3830 [e]lil-ḇū-še-ḵā;לִלְבוּשֶׁ֑ךָin your apparelNoun
899 [e]ū-ḇə-ḡā-ḏe-ḵāוּבְגָדֶ֖יךָand your garmentsNoun
1869 [e]kə-ḏō-rêḵכְּדֹרֵ֥ךְlike him who treadsVerb
1660 [e]bə-ḡaṯ.בְּגַֽת׃in the wineNoun
Hebrew Texts
ישעה 63:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַדּ֥וּעַ אָדֹ֖ם לִלְבוּשֶׁ֑ךָ וּבְגָדֶ֖יךָ כְּדֹרֵ֥ךְ בְּגַֽת׃

ישעה 63:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מדוע אדם ללבושך ובגדיך כדרך בגת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 63:2 • Isaiah 63:2 Text Analysis • Isaiah 63:2 Interlinear • Isaiah 63:2 Multilingual • Isaiah 63:2 TSK • Isaiah 63:2 Cross References • Isaiah 63:2 Bible Hub • Isaiah 63:2 Biblia Paralela • Isaiah 63:2 Chinese Bible • Isaiah 63:2 French Bible • Isaiah 63:2 German Bible

Bible Hub
Isaiah 63:1
Top of Page
Top of Page