◄ Isaiah 59:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1659 [e]nə-ḡaš-šāhנְגַֽשְׁשָׁ֤הWe gropeVerb
5787 [e]ḵa-‘iw-rîmכַֽעִוְרִים֙like the blindAdj
7023 [e]qîr,קִ֔ירfor the wallNoun
369 [e]ū-ḵə-’ênוּכְאֵ֥יןand as if noPrt
5869 [e]‘ê-na-yimעֵינַ֖יִם[we had] eyesNoun
1659 [e]nə-ḡaš-šê-šāh;נְגַשֵּׁ֑שָׁהwe gropeVerb
3782 [e]kā-šal-nūכָּשַׁ֤לְנוּwe stumbleVerb
6672 [e]ḇaṣ-ṣā-ho-ra-yimבַֽצָּהֳרַ֙יִם֙at middayNoun
5399 [e]kan-ne-šep̄,כַּנֶּ֔שֶׁףas in the twilightNoun
820 [e]bā-’aš-man-nîmבָּאַשְׁמַנִּ֖יםAmong those whoNoun
4191 [e]kam-mê-ṯîm.כַּמֵּתִֽים׃as deadVerb
Hebrew Texts
ישעה 59:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נְגַֽשְׁשָׁ֤ה כַֽעִוְרִים֙ קִ֔יר וּכְאֵ֥ין עֵינַ֖יִם נְגַשֵּׁ֑שָׁה כָּשַׁ֤לְנוּ בַֽצָּהֳרַ֙יִם֙ כַּנֶּ֔שֶׁף בָּאַשְׁמַנִּ֖ים כַּמֵּתִֽים׃

ישעה 59:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נגששה כעורים קיר וכאין עינים נגששה כשלנו בצהרים כנשף באשמנים כמתים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 59:10 • Isaiah 59:10 Text Analysis • Isaiah 59:10 Interlinear • Isaiah 59:10 Multilingual • Isaiah 59:10 TSK • Isaiah 59:10 Cross References • Isaiah 59:10 Bible Hub • Isaiah 59:10 Biblia Paralela • Isaiah 59:10 Chinese Bible • Isaiah 59:10 French Bible • Isaiah 59:10 German Bible

Bible Hub
Isaiah 59:9
Top of Page
Top of Page