◄ Isaiah 56:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5002 [e]nə-’umנְאֻם֙saidNoun
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יThe LordNoun
3069 [e]Yah-weh,יְהוִ֔הGODNoun
6908 [e]mə-qab-bêṣמְקַבֵּ֖ץthat gathersVerb
1760 [e]niḏ-ḥêנִדְחֵ֣יthe outcastsVerb
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof IsraelNoun
5750 [e]‘ō-wḏע֛וֹדYetSubst
6908 [e]’ă-qab-bêṣאֲקַבֵּ֥ץwill I gatherVerb
5921 [e]‘ā-lāwעָלָ֖יוto themPrep
6908 [e]lə-niq-bā-ṣāw.לְנִקְבָּצָֽיו׃to those [already] gatheredVerb
Hebrew Texts
ישעה 56:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה מְקַבֵּ֖ץ נִדְחֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עֹ֛וד אֲקַבֵּ֥ץ עָלָ֖יו לְנִקְבָּצָֽיו׃

ישעה 56:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נאם אדני יהוה מקבץ נדחי ישראל עוד אקבץ עליו לנקבציו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 56:8 • Isaiah 56:8 Text Analysis • Isaiah 56:8 Interlinear • Isaiah 56:8 Multilingual • Isaiah 56:8 TSK • Isaiah 56:8 Cross References • Isaiah 56:8 Bible Hub • Isaiah 56:8 Biblia Paralela • Isaiah 56:8 Chinese Bible • Isaiah 56:8 French Bible • Isaiah 56:8 German Bible

Bible Hub
Isaiah 56:7
Top of Page
Top of Page