◄ Isaiah 56:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3611 [e]wə-hak-kə-lā-ḇîmוְהַכְּלָבִ֣יםand dogsNoun
5794 [e]‘az-zê-עַזֵּי־fierceAdj
5315 [e]ne-p̄eš,נֶ֗פֶשׁare greedyNoun
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
3045 [e]yā-ḏə-‘ūיָֽדְעוּ֙do [which] haveVerb
7646 [e]śā-ḇə-‘āh,שָׂבְעָ֔הhave enoughVerb
1992 [e]wə-hêm-māhוְהֵ֣מָּהand they [are]Pro
7462 [e]rō-‘îm,רֹעִ֔יםshepherdsVerb
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
3045 [e]yā-ḏə-‘ūיָדְע֖וּdo .. .. ..Verb
995 [e]hā-ḇîn;הָבִ֑ין[that] understandVerb
3605 [e]kul-lāmכֻּלָּם֙they allNoun
1870 [e]lə-ḏar-kāmלְדַרְכָּ֣םto their own wayNoun
6437 [e]pā-nū,פָּנ֔וּlookVerb
376 [e]’îšאִ֥ישׁevery oneNoun
1215 [e]lə-ḇiṣ-‘ōwלְבִצְע֖וֹto his unjustNoun
7097 [e]miq-qā-ṣê-hū.מִקָּצֵֽהוּ׃to the lastNoun
Hebrew Texts
ישעה 56:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַכְּלָבִ֣ים עַזֵּי־נֶ֗פֶשׁ לֹ֤א יָֽדְעוּ֙ שָׂבְעָ֔ה וְהֵ֣מָּה רֹעִ֔ים לֹ֥א יָדְע֖וּ הָבִ֑ין כֻּלָּם֙ לְדַרְכָּ֣ם פָּנ֔וּ אִ֥ישׁ לְבִצְעֹ֖ו מִקָּצֵֽהוּ׃

ישעה 56:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והכלבים עזי־נפש לא ידעו שבעה והמה רעים לא ידעו הבין כלם לדרכם פנו איש לבצעו מקצהו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 56:11 • Isaiah 56:11 Text Analysis • Isaiah 56:11 Interlinear • Isaiah 56:11 Multilingual • Isaiah 56:11 TSK • Isaiah 56:11 Cross References • Isaiah 56:11 Bible Hub • Isaiah 56:11 Biblia Paralela • Isaiah 56:11 Chinese Bible • Isaiah 56:11 French Bible • Isaiah 56:11 German Bible

Bible Hub
Isaiah 56:10
Top of Page
Top of Page