◄ Isaiah 51:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7138 [e]qā-rō-wḇקָר֤וֹב[is] nearAdj
6664 [e]ṣiḏ-qîצִדְקִי֙My righteousnessNoun
3318 [e]yā-ṣāיָצָ֣אis gone forthVerb
3468 [e]yiš-‘î,יִשְׁעִ֔יmy salvationNoun
2220 [e]ū-zə-rō-‘ayוּזְרֹעַ֖יand my armsNoun
5971 [e]‘am-mîmעַמִּ֣יםthe peopleNoun
8199 [e]yiš-pō-ṭū;יִשְׁפֹּ֑טוּshall judgeVerb
413 [e]’ê-layאֵלַי֙onPrep
339 [e]’î-yîmאִיִּ֣יםthe islesNoun
6960 [e]yə-qaw-wū,יְקַוּ֔וּshall wait meVerb
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and onPrep
2220 [e]zə-rō-‘îזְרֹעִ֖יmy armNoun
3176 [e]yə-ya-ḥê-lūn.יְיַחֵלֽוּן׃shall they trustVerb
Hebrew Texts
ישעה 51:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קָרֹ֤וב צִדְקִי֙ יָצָ֣א יִשְׁעִ֔י וּזְרֹעַ֖י עַמִּ֣ים יִשְׁפֹּ֑טוּ אֵלַי֙ אִיִּ֣ים יְקַוּ֔וּ וְאֶל־זְרֹעִ֖י יְיַחֵלֽוּן׃

ישעה 51:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרוב צדקי יצא ישעי וזרעי עמים ישפטו אלי איים יקוו ואל־זרעי ייחלון׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 51:5 • Isaiah 51:5 Text Analysis • Isaiah 51:5 Interlinear • Isaiah 51:5 Multilingual • Isaiah 51:5 TSK • Isaiah 51:5 Cross References • Isaiah 51:5 Bible Hub • Isaiah 51:5 Biblia Paralela • Isaiah 51:5 Chinese Bible • Isaiah 51:5 French Bible • Isaiah 51:5 German Bible

Bible Hub
Isaiah 51:4
Top of Page
Top of Page