◄ Isaiah 47:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wat-tō-mə-rî,וַתֹּ֣אמְרִ֔יAnd you saidVerb
5769 [e]lə-‘ō-w-lāmלְעוֹלָ֖םforeverNoun
1961 [e]’eh-yehאֶהְיֶ֣הI shall beVerb
1404 [e]ḡə-ḇā-reṯ;גְבָ֑רֶתa ladyNoun
5704 [e]‘aḏעַ֣דthatPrep
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
7760 [e]śamtשַׂ֥מְתְּdo [so] layVerb
428 [e]’êl-lehאֵ֙לֶּה֙ThesePro
5921 [e]‘al-עַל־toPrep
3820 [e]lib-bêḵ,לִבֵּ֔ךְ[things] your heartNoun
3808 [e]lōלֹ֥אneitherAdv
2142 [e]zā-ḵartזָכַ֖רְתְּdid rememberVerb
319 [e]’a-ḥă-rî-ṯāh.אַחֲרִיתָֽהּ׃the latter endNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 47:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמְרִ֔י לְעֹולָ֖ם אֶהְיֶ֣ה גְבָ֑רֶת עַ֣ד לֹא־שַׂ֥מְתְּ אֵ֙לֶּה֙ עַל־לִבֵּ֔ךְ לֹ֥א זָכַ֖רְתְּ אַחֲרִיתָֽהּ׃ ס

ישעה 47:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמרי לעולם אהיה גברת עד לא־שמת אלה על־לבך לא זכרת אחריתה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 47:7 • Isaiah 47:7 Text Analysis • Isaiah 47:7 Interlinear • Isaiah 47:7 Multilingual • Isaiah 47:7 TSK • Isaiah 47:7 Cross References • Isaiah 47:7 Bible Hub • Isaiah 47:7 Biblia Paralela • Isaiah 47:7 Chinese Bible • Isaiah 47:7 French Bible • Isaiah 47:7 German Bible

Bible Hub
Isaiah 47:6
Top of Page
Top of Page