◄ Isaiah 44:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4229 [e]mā-ḥî-ṯîמָחִ֤יתִיI have blotted outVerb
5645 [e]ḵā-‘āḇכָעָב֙as a thick cloudNoun
6588 [e]pə-šā-‘e-ḵā,פְּשָׁעֶ֔יךָyour transgressionsNoun
6051 [e]wə-ḵe-‘ā-nānוְכֶעָנָ֖ןand as a cloudNoun
2403 [e]ḥaṭ-ṭō-w-ṯe-ḵā;חַטֹּאותֶ֑יךָyour sinsNoun
7725 [e]šū-ḇāhשׁוּבָ֥הreturnVerb
413 [e]’ê-layאֵלַ֖יunto mePrep
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
1350 [e]ḡə-’al-tî-ḵā.גְאַלְתִּֽיךָ׃I have redeemedVerb
Hebrew Texts
ישעה 44:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָחִ֤יתִי כָעָב֙ פְּשָׁעֶ֔יךָ וְכֶעָנָ֖ן חַטֹּאותֶ֑יךָ שׁוּבָ֥ה אֵלַ֖י כִּ֥י גְאַלְתִּֽיךָ׃

ישעה 44:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מחיתי כעב פשעיך וכענן חטאותיך שובה אלי כי גאלתיך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 44:22 • Isaiah 44:22 Text Analysis • Isaiah 44:22 Interlinear • Isaiah 44:22 Multilingual • Isaiah 44:22 TSK • Isaiah 44:22 Cross References • Isaiah 44:22 Bible Hub • Isaiah 44:22 Biblia Paralela • Isaiah 44:22 Chinese Bible • Isaiah 44:22 French Bible • Isaiah 44:22 German Bible

Bible Hub
Isaiah 44:21
Top of Page
Top of Page