◄ Isaiah 43:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3318 [e]ham-mō-w-ṣîהַמּוֹצִ֥יאthat brings forthVerb
7393 [e]re-ḵeḇ-רֶֽכֶב־the chariotNoun
5483 [e]wā-sūsוָס֖וּסand horseNoun
2428 [e]ḥa-yilחַ֣יִלthe armyNoun
5808 [e]wə-‘iz-zūz;וְעִזּ֑וּזand the powerAdj
3162 [e]yaḥ-dāwיַחְדָּ֤וtogetherNoun
7901 [e]yiš-kə-ḇūיִשְׁכְּבוּ֙they shall lie downVerb
1077 [e]bal-בַּל־notAdv
6965 [e]yā-qū-mū,יָק֔וּמוּdo riseVerb
1846 [e]dā-‘ă-ḵūדָּעֲכ֖וּthey are extinctVerb
6594 [e]kap-piš-tāhכַּפִּשְׁתָּ֥הas wickNoun
3518 [e]ḵā-ḇū.כָבֽוּ׃they are quenchedVerb
Hebrew Texts
ישעה 43:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַמֹּוצִ֥יא רֶֽכֶב־וָס֖וּס חַ֣יִל וְעִזּ֑וּז יַחְדָּ֤ו יִשְׁכְּבוּ֙ בַּל־יָק֔וּמוּ דָּעֲכ֖וּ כַּפִּשְׁתָּ֥ה כָבֽוּ׃

ישעה 43:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המוציא רכב־וסוס חיל ועזוז יחדו ישכבו בל־יקומו דעכו כפשתה כבו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 43:17 • Isaiah 43:17 Text Analysis • Isaiah 43:17 Interlinear • Isaiah 43:17 Multilingual • Isaiah 43:17 TSK • Isaiah 43:17 Cross References • Isaiah 43:17 Bible Hub • Isaiah 43:17 Biblia Paralela • Isaiah 43:17 Chinese Bible • Isaiah 43:17 French Bible • Isaiah 43:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 43:16
Top of Page
Top of Page