◄ Isaiah 41:26 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4310 [e]mî-מִֽי־WhoPro
5046 [e]hig-gîḏהִגִּ֤ידhas declaredVerb
7218 [e]mê-rōšמֵרֹאשׁ֙from the beginningNoun
3045 [e]wə-nê-ḏā-‘āh,וְנֵדָ֔עָהthat we may knowVerb
6440 [e]ū-mil-lə-p̄ā-nîmוּמִלְּפָנִ֖יםthat formerlyNoun
559 [e]wə-nō-marוְנֹאמַ֣רwe may sayVerb
6662 [e]ṣad-dîq;צַדִּ֑יקrighteousAdj
637 [e]’ap̄אַ֣ףYesConj
369 [e]’ên-אֵין־nonePrt
5046 [e]mag-gîḏ,מַגִּ֗ידthat showsVerb
637 [e]’ap̄אַ֚ףYesConj
369 [e]’ênאֵ֣יןnonePrt
8085 [e]maš-mî-a‘,מַשְׁמִ֔יעַ[there is] that declaresVerb
637 [e]’ap̄אַ֥ףYesConj
369 [e]’ên-אֵין־nonePrt
8085 [e]šō-mê-a‘שֹׁמֵ֖עַ[there is] that hearsVerb
561 [e]’im-rê-ḵem.אִמְרֵיכֶֽם׃your wordsNoun
Hebrew Texts
ישעה 41:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִֽי־הִגִּ֤יד מֵרֹאשׁ֙ וְנֵדָ֔עָה וּמִלְּפָנִ֖ים וְנֹאמַ֣ר צַדִּ֑יק אַ֣ף אֵין־מַגִּ֗יד אַ֚ף אֵ֣ין מַשְׁמִ֔יעַ אַ֥ף אֵין־שֹׁמֵ֖עַ אִמְרֵיכֶֽם׃

ישעה 41:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־הגיד מראש ונדעה ומלפנים ונאמר צדיק אף אין־מגיד אף אין משמיע אף אין־שמע אמריכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 41:26 • Isaiah 41:26 Text Analysis • Isaiah 41:26 Interlinear • Isaiah 41:26 Multilingual • Isaiah 41:26 TSK • Isaiah 41:26 Cross References • Isaiah 41:26 Bible Hub • Isaiah 41:26 Biblia Paralela • Isaiah 41:26 Chinese Bible • Isaiah 41:26 French Bible • Isaiah 41:26 German Bible

Bible Hub
Isaiah 41:25
Top of Page
Top of Page