◄ Isaiah 34:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1931 [e]wə-hū-וְהֽוּא־And hePro
5307 [e]hip-pîlהִפִּ֤ילhas castVerb
1992 [e]lā-henלָהֶן֙likePro
1486 [e]gō-w-rāl,גּוֹרָ֔לthe lotNoun
3027 [e]wə-yā-ḏōwוְיָד֛וֹAnd His handNoun
2505 [e]ḥil-lə-qat-tāhחִלְּקַ֥תָּהhas dividedVerb
1992 [e]lā-hemלָהֶ֖םbyPro
6957 [e]baq-qāw;בַּקָּ֑וit to them by lineNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־it forPrep
5769 [e]‘ō-w-lāmעוֹלָם֙everNoun
3423 [e]yî-rā-šū-hā,יִֽירָשׁ֔וּהָthey shall possessVerb
1755 [e]lə-ḏō-wrלְד֥וֹרFrom generationNoun
1755 [e]wā-ḏō-wrוָד֖וֹרand to generationNoun
7931 [e]yiš-kə-nū-יִשְׁכְּנוּ־shall they dwellVerb
  ḇāh.בָֽהּ׃inPrep
  sס -  
Hebrew Texts
ישעה 34:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֽוּא־הִפִּ֤יל לָהֶן֙ גֹּורָ֔ל וְיָדֹ֛ו חִלְּקַ֥תָּה לָהֶ֖ם בַּקָּ֑ו עַד־עֹולָם֙ יִֽירָשׁ֔וּהָ לְדֹ֥ור וָדֹ֖ור יִשְׁכְּנוּ־בָֽהּ׃ ס

ישעה 34:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוא־הפיל להן גורל וידו חלקתה להם בקו עד־עולם יירשוה לדור ודור ישכנו־בה׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 34:17 • Isaiah 34:17 Text Analysis • Isaiah 34:17 Interlinear • Isaiah 34:17 Multilingual • Isaiah 34:17 TSK • Isaiah 34:17 Cross References • Isaiah 34:17 Bible Hub • Isaiah 34:17 Biblia Paralela • Isaiah 34:17 Chinese Bible • Isaiah 34:17 French Bible • Isaiah 34:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 34:16
Top of Page
Top of Page