◄ Isaiah 19:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
389 [e]’aḵ-אַךְ־SurelyAdv
196 [e]’ĕ-wi-lîmאֱוִלִים֙foolishAdj
8269 [e]śā-rêשָׂ֣רֵיthe princesNoun
6814 [e]ṣō-‘an,צֹ֔עַןof ZoanNoun
2450 [e]ḥaḵ-mêחַכְמֵי֙of the wiseAdj
6098 [e]yō-‘ă-ṣêיֹעֲצֵ֣יthe counselNoun
6547 [e]p̄ar-‘ōh,פַרְעֹ֔הof PharaohNoun
6098 [e]‘ê-ṣāhעֵצָ֖הthe adviceNoun
1197 [e]niḇ-‘ā-rāh;נִבְעָרָ֑הhas become brutishVerb
349 [e]’êḵאֵ֚יךְHowAdv
559 [e]tō-mə-rūתֹּאמְר֣וּsay youVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6547 [e]par-‘ōh,פַּרְעֹ֔הPharaohNoun
1121 [e]ben-בֶּן־[am] the sonNoun
2450 [e]ḥă-ḵā-mîmחֲכָמִ֥יםof the wiseAdj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֖יI [am]Pro
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
4428 [e]mal-ḵê-מַלְכֵי־kingsNoun
6924 [e]qe-ḏem.קֶֽדֶם׃of ancientNoun
Hebrew Texts
ישעה 19:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַךְ־אֱוִלִים֙ שָׂ֣רֵי צֹ֔עַן חַכְמֵי֙ יֹעֲצֵ֣י פַרְעֹ֔ה עֵצָ֖ה נִבְעָרָ֑ה אֵ֚יךְ תֹּאמְר֣וּ אֶל־פַּרְעֹ֔ה בֶּן־חֲכָמִ֥ים אֲנִ֖י בֶּן־מַלְכֵי־קֶֽדֶם׃

ישעה 19:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך־אולים שרי צען חכמי יעצי פרעה עצה נבערה איך תאמרו אל־פרעה בן־חכמים אני בן־מלכי־קדם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 19:11 • Isaiah 19:11 Text Analysis • Isaiah 19:11 Interlinear • Isaiah 19:11 Multilingual • Isaiah 19:11 TSK • Isaiah 19:11 Cross References • Isaiah 19:11 Bible Hub • Isaiah 19:11 Biblia Paralela • Isaiah 19:11 Chinese Bible • Isaiah 19:11 French Bible • Isaiah 19:11 German Bible

Bible Hub
Isaiah 19:10
Top of Page
Top of Page