◄ Isaiah 10:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵênלָ֠כֵןThereforeAdj
7971 [e]yə-šal-laḥיְשַׁלַּ֨חshall sendVerb
113 [e]hā-’ā-ḏō-wnהָאָד֜וֹןthe LordNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֧הthe LordNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָא֛וֹתof hostsNoun
4924 [e]bə-miš-man-nāwבְּמִשְׁמַנָּ֖יוamong his stoutNoun
7332 [e]rā-zō-wn;רָז֑וֹןleannessNoun
8478 [e]wə-ṯa-ḥaṯוְתַ֧חַתAnd underNoun
3519 [e]kə-ḇō-ḏōwכְּבֹד֛וֹhis gloryNoun
3344 [e]yê-qaḏיֵקַ֥דhe shall kindleVerb
3350 [e]yə-qōḏיְקֹ֖דa burningNoun
3350 [e]kî-qō-wḏכִּיק֥וֹדlike the burningNoun
784 [e]’êš.אֵֽשׁ׃of a fireNoun
Hebrew Texts
ישעה 10:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָ֠כֵן יְשַׁלַּ֨ח הָאָדֹ֜ון יְהוָ֧ה צְבָאֹ֛ות בְּמִשְׁמַנָּ֖יו רָזֹ֑ון וְתַ֧חַת כְּבֹדֹ֛ו יֵקַ֥ד יְקֹ֖ד כִּיקֹ֥וד אֵֽשׁ׃

ישעה 10:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן ישלח האדון יהוה צבאות במשמניו רזון ותחת כבדו יקד יקד כיקוד אש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 10:16 • Isaiah 10:16 Text Analysis • Isaiah 10:16 Interlinear • Isaiah 10:16 Multilingual • Isaiah 10:16 TSK • Isaiah 10:16 Cross References • Isaiah 10:16 Bible Hub • Isaiah 10:16 Biblia Paralela • Isaiah 10:16 Chinese Bible • Isaiah 10:16 French Bible • Isaiah 10:16 German Bible

Bible Hub
Isaiah 10:15
Top of Page
Top of Page