◄ Isaiah 1:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]šim-‘ūשִׁמְע֤וּHearVerb
8064 [e]šā-ma-yimשָׁמַ֙יִם֙O heavensNoun
238 [e]wə-ha-’ă-zî-nîוְהַאֲזִ֣ינִיand give earVerb
776 [e]’e-reṣ,אֶ֔רֶץO earthNoun
3588 [e]kîכִּ֥יforConj
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
1696 [e]dib-bêr;דִּבֵּ֑רhas spokenVerb
1121 [e]bā-nîmבָּנִים֙childrenNoun
1431 [e]gid-dal-tîגִּדַּ֣לְתִּיI have nourishedVerb
7311 [e]wə-rō-w-mam-tî,וְרוֹמַ֔מְתִּיand brought upVerb
1992 [e]wə-hêmוְהֵ֖םand theyPro
6586 [e]pā-šə-‘ūפָּ֥שְׁעוּhave rebelledVerb
  ḇî.בִֽי׃inPrep
Hebrew Texts
ישעה 1:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֤וּ שָׁמַ֙יִם֙ וְהַאֲזִ֣ינִי אֶ֔רֶץ כִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּ֑ר בָּנִים֙ גִּדַּ֣לְתִּי וְרֹומַ֔מְתִּי וְהֵ֖ם פָּ֥שְׁעוּ בִֽי׃

ישעה 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעו שמים והאזיני ארץ כי יהוה דבר בנים גדלתי ורוממתי והם פשעו בי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 1:2 • Isaiah 1:2 Text Analysis • Isaiah 1:2 Interlinear • Isaiah 1:2 Multilingual • Isaiah 1:2 TSK • Isaiah 1:2 Cross References • Isaiah 1:2 Bible Hub • Isaiah 1:2 Biblia Paralela • Isaiah 1:2 Chinese Bible • Isaiah 1:2 French Bible • Isaiah 1:2 German Bible

Bible Hub
Isaiah 1:1
Top of Page
Top of Page