◄ Hosea 9:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5221 [e]huk-kāhהֻכָּ֣הis struckVerb
669 [e]’ep̄-ra-yim,אֶפְרַ֔יִםEphraimNoun
8328 [e]šā-rə-šāmשָׁרְשָׁ֥םtheir rootNoun
3001 [e]yā-ḇêšיָבֵ֖שׁis dried upVerb
6529 [e]pə-rîפְּרִ֣יfruitNoun
  [ḇə-lî-[בְלִי־ -  
  ḵ]כ] -  
1097 [e](ḇal-(בַֽל־notSubst
1077 [e]ya-‘ă-śūn;יַעֲשׂ֑וּןnotAdv
  q)ק) -  
1571 [e]gamגַּ֚םYesAdv
3588 [e]kîכִּ֣יthoughConj
3205 [e]yê-lê-ḏūn,יֵֽלֵד֔וּןthey bring forthVerb
4191 [e]wə-hê-mat-tîוְהֵמַתִּ֖יand yet will I slayVerb
4261 [e]ma-ḥă-mad-dêמַחֲמַדֵּ֥י[even] the belovedNoun
990 [e]ḇiṭ-nām.בִטְנָֽם׃of their wombNoun
  sס -  
Hebrew Texts
הושע 9:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֻכָּ֣ה אֶפְרַ֔יִם שָׁרְשָׁ֥ם יָבֵ֖שׁ פְּרִ֣י [בְלִי־ כ] (בַֽל־יַעֲשׂ֑וּן ק) גַּ֚ם כִּ֣י יֵֽלֵד֔וּן וְהֵמַתִּ֖י מַחֲמַדֵּ֥י בִטְנָֽם׃ ס

הושע 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הכה אפרים שרשם יבש פרי [בלי־ כ] (בל־יעשון ק) גם כי ילדון והמתי מחמדי בטנם׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 9:16 • Hosea 9:16 Text Analysis • Hosea 9:16 Interlinear • Hosea 9:16 Multilingual • Hosea 9:16 TSK • Hosea 9:16 Cross References • Hosea 9:16 Bible Hub • Hosea 9:16 Biblia Paralela • Hosea 9:16 Chinese Bible • Hosea 9:16 French Bible • Hosea 9:16 German Bible

Bible Hub
Hosea 9:15
Top of Page
Top of Page