◄ Hosea 14:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
804 [e]’aš-šūrאַשּׁ֣וּר ׀AsshurNoun
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
3467 [e]yō-wō-šî-‘ê-nū,יוֹשִׁיעֵ֗נוּdo saveVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
5483 [e]sūsסוּס֙horses usNoun
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
7392 [e]nir-kāḇ,נִרְכָּ֔בdo rideVerb
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־neitherAdv
559 [e]nō-marנֹ֥אמַרwill we sayVerb
5750 [e]‘ō-wḏע֛וֹדany moreSubst
430 [e]’ĕ-lō-hê-nūאֱלֹהֵ֖ינוּ[Ye are] our godsNoun
4639 [e]lə-ma-‘ă-śêhלְמַעֲשֵׂ֣הTo the workNoun
3027 [e]yā-ḏê-nū;יָדֵ֑ינוּof our handsNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־forPrt
  bə-ḵāבְּךָ֖inPrep
7355 [e]yə-ru-ḥamיְרֻחַ֥םfinds mercyVerb
3490 [e]yā-ṯō-wm.יָתֽוֹם׃in you the fatherlessNoun
Hebrew Texts
הושע 14:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַשּׁ֣וּר ׀ לֹ֣א יֹושִׁיעֵ֗נוּ עַל־סוּס֙ לֹ֣א נִרְכָּ֔ב וְלֹא־נֹ֥אמַר עֹ֛וד אֱלֹהֵ֖ינוּ לְמַעֲשֵׂ֣ה יָדֵ֑ינוּ אֲשֶׁר־בְּךָ֖ יְרֻחַ֥ם יָתֹֽום׃

הושע 14:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשור ׀ לא יושיענו על־סוס לא נרכב ולא־נאמר עוד אלהינו למעשה ידינו אשר־בך ירחם יתום׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 14:3 • Hosea 14:3 Text Analysis • Hosea 14:3 Interlinear • Hosea 14:3 Multilingual • Hosea 14:3 TSK • Hosea 14:3 Cross References • Hosea 14:3 Bible Hub • Hosea 14:3 Biblia Paralela • Hosea 14:3 Chinese Bible • Hosea 14:3 French Bible • Hosea 14:3 German Bible

Bible Hub
Hosea 14:2
Top of Page
Top of Page