◄ Genesis 50:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7650 [e]way-yaš-ba‘וַיַּשְׁבַּ֣עAnd took an oathVerb
3130 [e]yō-w-sêp̄,יוֹסֵ֔ףJosephNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֥יof the childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
6485 [e]pā-qōḏפָּקֹ֨דwill surelyVerb
6485 [e]yip̄-qōḏיִפְקֹ֤דvisitVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִים֙GodNoun
853 [e]’eṯ-ḵem,אֶתְכֶ֔םyouAcc
5927 [e]wə-ha-‘ă-li-ṯemוְהַעֲלִתֶ֥םand you shall carry upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6106 [e]‘aṣ-mō-ṯayעַצְמֹתַ֖יmy bonesNoun
2088 [e]miz-zeh.מִזֶּֽה׃from herePro
Hebrew Texts
בראשית 50:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁבַּ֣ע יֹוסֵ֔ף אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר פָּקֹ֨ד יִפְקֹ֤ד אֱלֹהִים֙ אֶתְכֶ֔ם וְהַעֲלִתֶ֥ם אֶת־עַצְמֹתַ֖י מִזֶּֽה׃

בראשית 50:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבע יוסף את־בני ישראל לאמר פקד יפקד אלהים אתכם והעלתם את־עצמתי מזה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 50:25 • Genesis 50:25 Text Analysis • Genesis 50:25 Interlinear • Genesis 50:25 Multilingual • Genesis 50:25 TSK • Genesis 50:25 Cross References • Genesis 50:25 Bible Hub • Genesis 50:25 Biblia Paralela • Genesis 50:25 Chinese Bible • Genesis 50:25 French Bible • Genesis 50:25 German Bible

Bible Hub
Genesis 50:24
Top of Page
Top of Page