◄ Genesis 44:34 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּי־ForConj
349 [e]’êḵאֵיךְ֙howAdv
5927 [e]’e-‘ĕ-lehאֶֽעֱלֶ֣הshall I go upVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1 [e]’ā-ḇî,אָבִ֔יmy fatherNoun
5288 [e]wə-han-na-‘arוְהַנַּ֖עַרand the boyNoun
369 [e]’ê-nen-nūאֵינֶ֣נּוּnotPrt
854 [e]’it-tî;אִתִּ֑יwith mePrep
6435 [e]penפֶּ֚ןLestConj
7200 [e]’er-’ehאֶרְאֶ֣הI seeVerb
7451 [e]ḇā-rā‘,בָרָ֔עthe evilAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
4672 [e]yim-ṣāיִמְצָ֖אshall come onVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1 [e]’ā-ḇî.אָבִֽי׃my fatherNoun
Hebrew Texts
בראשית 44:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי־אֵיךְ֙ אֶֽעֱלֶ֣ה אֶל־אָבִ֔י וְהַנַּ֖עַר אֵינֶנּ֣וּ אִתִּ֑י פֶּ֚ן אֶרְאֶ֣ה בָרָ֔ע אֲשֶׁ֥ר יִמְצָ֖א אֶת־אָבִֽי׃

בראשית 44:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־איך אעלה אל־אבי והנער איננו אתי פן אראה ברע אשר ימצא את־אבי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 44:34 • Genesis 44:34 Text Analysis • Genesis 44:34 Interlinear • Genesis 44:34 Multilingual • Genesis 44:34 TSK • Genesis 44:34 Cross References • Genesis 44:34 Bible Hub • Genesis 44:34 Biblia Paralela • Genesis 44:34 Chinese Bible • Genesis 44:34 French Bible • Genesis 44:34 German Bible

Bible Hub
Genesis 44:33
Top of Page
Top of Page