Genesis 37:7
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]wə-hin-nêhוְ֠הִנֵּהbeholdPrt
587 [e]’ă-naḥ-nūאֲנַ֜חְנוּwePro
481 [e]mə-’al-lə-mîmמְאַלְּמִ֤יםwere bindingVerb
485 [e]’ă-lum-mîmאֲלֻמִּים֙sheavesNoun
8432 [e]bə-ṯō-wḵבְּת֣וֹךְinNoun
7704 [e]haś-śā-ḏeh,הַשָּׂדֶ֔הthe fieldNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֛הand seePrt
6965 [e]qā-māhקָ֥מָהaroseVerb
485 [e]’ă-lum-mā-ṯîאֲלֻמָּתִ֖יmy sheafNoun
1571 [e]wə-ḡam-וְגַם־and alsoAdv
5324 [e]niṣ-ṣā-ḇāh;נִצָּ֑בָהstood uprightVerb
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֤הand beholdPrt
5437 [e]ṯə-sub-be-nāhתְסֻבֶּ֙ינָה֙stood aroundVerb
485 [e]’ă-lum-mō-ṯê-ḵem,אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔םyour sheavesNoun
7812 [e]wat-tiš-ta-ḥă-we-nāוַתִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָand bowed downVerb
485 [e]la-’ă-lum-mā-ṯî.לַאֲלֻמָּתִֽי׃to my sheafNoun
Hebrew Texts
בראשית 37:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠הִנֵּה אֲנַ֜חְנוּ מְאַלְּמִ֤ים אֲלֻמִּים֙ בְּתֹ֣וךְ הַשָּׂדֶ֔ה וְהִנֵּ֛ה קָ֥מָה אֲלֻמָּתִ֖י וְגַם־נִצָּ֑בָה וְהִנֵּ֤ה תְסֻבֶּ֙ינָה֙ אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔ם וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ לַאֲלֻמָּתִֽי׃

בראשית 37:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה אנחנו מאלמים אלמים בתוך השדה והנה קמה אלמתי וגם־נצבה והנה תסבינה אלמתיכם ותשתחוין לאלמתי׃

Links
Genesis 37:7Genesis 37:7 Text AnalysisGenesis 37:7 InterlinearGenesis 37:7 MultilingualGenesis 37:7 TSKGenesis 37:7 Cross ReferencesGenesis 37:7 Bible HubGenesis 37:7 Biblia ParalelaGenesis 37:7 Chinese BibleGenesis 37:7 French BibleGenesis 37:7 German Bible

Bible Hub
Genesis 37:6
Top of Page
Top of Page