◄ Genesis 34:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7235 [e]har-būהַרְבּ֨וּAskVerb
5921 [e]‘ā-layעָלַ֤יabovePrep
3966 [e]mə-’ōḏמְאֹד֙greatlyAdj
4119 [e]mō-harמֹ֣הַרthe dowryNoun
4976 [e]ū-mat-tān,וּמַתָּ֔ןand giftNoun
5414 [e]wə-’et-tə-nāh,וְאֶ֨תְּנָ֔הand I will giveVerb
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֥רaccording asPrt
559 [e]tō-mə-rūתֹּאמְר֖וּyou shall sayVerb
413 [e]’ê-lāy;אֵלָ֑יunto youPrep
5414 [e]ū-ṯə-nū-וּתְנוּ־but giveVerb
  lîלִ֥יto mePrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5291 [e]han-na-‘ă-rāהַֽנַּעֲרָ֖the young womanNoun
802 [e]lə-’iš-šāh.לְאִשָּֽׁה׃in marriageNoun
Hebrew Texts
בראשית 34:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַרְבּ֨וּ עָלַ֤י מְאֹד֙ מֹ֣הַר וּמַתָּ֔ן וְאֶ֨תְּנָ֔ה כַּאֲשֶׁ֥ר תֹּאמְר֖וּ אֵלָ֑י וּתְנוּ־לִ֥י אֶת־הַֽנַּעֲרָ֖ לְאִשָּֽׁה׃

בראשית 34:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הרבו עלי מאד מהר ומתן ואתנה כאשר תאמרו אלי ותנו־לי את־הנער לאשה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 34:12 • Genesis 34:12 Text Analysis • Genesis 34:12 Interlinear • Genesis 34:12 Multilingual • Genesis 34:12 TSK • Genesis 34:12 Cross References • Genesis 34:12 Bible Hub • Genesis 34:12 Biblia Paralela • Genesis 34:12 Chinese Bible • Genesis 34:12 French Bible • Genesis 34:12 German Bible

Bible Hub
Genesis 34:11
Top of Page
Top of Page