◄ Genesis 33:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
6215 [e]‘ê-śāw,עֵשָׂ֔וEsauNoun
3322 [e]’aṣ-ṣî-ḡāh-אַצִּֽיגָה־let me leaveVerb
4994 [e]nāנָּ֣אnowInj
5973 [e]‘im-mə-ḵā,עִמְּךָ֔with youPrep
4480 [e]min-מִן־somePrep
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֖םmenNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwho arePrt
854 [e]’it-tî;אִתִּ֑יwith mePrep
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֙אמֶר֙And he saidVerb
4100 [e]lām-māhלָ֣מָּהWhatPro
2088 [e]zeh,זֶּ֔הneeds itPro
4672 [e]’em-ṣā-אֶמְצָא־let me findVerb
2580 [e]ḥênחֵ֖ןgraceNoun
5869 [e]bə-‘ê-nêבְּעֵינֵ֥יin the sightNoun
113 [e]’ă-ḏō-nî.אֲדֹנִֽי׃of my lordNoun
Hebrew Texts
בראשית 33:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר עֵשָׂ֔ו אַצִּֽיגָה־נָּ֣א עִמְּךָ֔ מִן־הָעָ֖ם אֲשֶׁ֣ר אִתִּ֑י וַיֹּ֙אמֶר֙ לָ֣מָּה זֶּ֔ה אֶמְצָא־חֵ֖ן בְּעֵינֵ֥י אֲדֹנִֽי׃

בראשית 33:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר עשו אציגה־נא עמך מן־העם אשר אתי ויאמר למה זה אמצא־חן בעיני אדני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 33:15 • Genesis 33:15 Text Analysis • Genesis 33:15 Interlinear • Genesis 33:15 Multilingual • Genesis 33:15 TSK • Genesis 33:15 Cross References • Genesis 33:15 Bible Hub • Genesis 33:15 Biblia Paralela • Genesis 33:15 Chinese Bible • Genesis 33:15 French Bible • Genesis 33:15 German Bible

Bible Hub
Genesis 33:14
Top of Page
Top of Page