◄ Genesis 32:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרAnd he saidVerb
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
3290 [e]ya-‘ă-qōḇיַעֲקֹב֙JacobNoun
559 [e]yê-’ā-mêrיֵאָמֵ֥רshall be calledVerb
5750 [e]‘ō-wḏעוֹד֙anymoreSubst
8034 [e]šim-ḵā,שִׁמְךָ֔your nameNoun
3588 [e]kîכִּ֖יthatConj
518 [e]’im-אִם־ifConj
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsraelNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
8280 [e]śā-rî-ṯāשָׂרִ֧יתָyou have struggledVerb
5973 [e]‘im-עִם־withPrep
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֛יםGodNoun
5973 [e]wə-‘im-וְעִם־and withPrep
376 [e]’ă-nā-šîmאֲנָשִׁ֖יםmenNoun
3201 [e]wat-tū-ḵāl.וַתּוּכָֽל׃and have prevailedVerb
Hebrew Texts
בראשית 32:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר לֹ֤א יַעֲקֹב֙ יֵאָמֵ֥ר עֹוד֙ שִׁמְךָ֔ כִּ֖י אִם־יִשְׂרָאֵ֑ל כִּֽי־שָׂרִ֧יתָ עִם־אֱלֹהִ֛ים וְעִם־אֲנָשִׁ֖ים וַתּוּכָֽל׃

בראשית 32:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לא יעקב יאמר עוד שמך כי אם־ישראל כי־שרית עם־אלהים ועם־אנשים ותוכל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 32:28 • Genesis 32:28 Text Analysis • Genesis 32:28 Interlinear • Genesis 32:28 Multilingual • Genesis 32:28 TSK • Genesis 32:28 Cross References • Genesis 32:28 Bible Hub • Genesis 32:28 Biblia Paralela • Genesis 32:28 Chinese Bible • Genesis 32:28 French Bible • Genesis 32:28 German Bible

Bible Hub
Genesis 32:27
Top of Page
Top of Page