◄ Genesis 32:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]wə-’at-tāhוְאַתָּ֣הAnd youPro
559 [e]’ā-mar-tā,אָמַ֔רְתָּsaidVerb
3190 [e]hê-ṭêḇהֵיטֵ֥בI will surelyVerb
3190 [e]’ê-ṭîḇאֵיטִ֖יבdo goodVerb
5973 [e]‘im-māḵ;עִמָּ֑ךְto youPrep
7760 [e]wə-śam-tîוְשַׂמְתִּ֤יand makeVerb
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
2233 [e]zar-‘ă-ḵāזַרְעֲךָ֙your offspringNoun
2344 [e]kə-ḥō-wlכְּח֣וֹלas the sandNoun
3220 [e]hay-yām,הַיָּ֔םof the seaNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhichPrt
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
5608 [e]yis-sā-p̄êrיִסָּפֵ֖רcan be numberedVerb
7230 [e]mê-rōḇ.מֵרֹֽב׃for multitudeNoun
Hebrew Texts
בראשית 32:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה אָמַ֔רְתָּ הֵיטֵ֥ב אֵיטִ֖יב עִמָּ֑ךְ וְשַׂמְתִּ֤י אֶֽת־זַרְעֲךָ֙ כְּחֹ֣ול הַיָּ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יִסָּפֵ֖ר מֵרֹֽב׃

בראשית 32:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה אמרת היטב איטיב עמך ושמתי את־זרעך כחול הים אשר לא־יספר מרב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 32:12 • Genesis 32:12 Text Analysis • Genesis 32:12 Interlinear • Genesis 32:12 Multilingual • Genesis 32:12 TSK • Genesis 32:12 Cross References • Genesis 32:12 Bible Hub • Genesis 32:12 Biblia Paralela • Genesis 32:12 Chinese Bible • Genesis 32:12 French Bible • Genesis 32:12 German Bible

Bible Hub
Genesis 32:11
Top of Page
Top of Page